Интернет-библиотека ОченьМногоКниг: читай-качай!

Аль-Мутамид - книги автора

Творчество автора (Аль-Мутамид) представлено в следующих сериях книг: Библиотека всемирной литературы (изд. "Художественная Литература")

 Название
 Серия
 Жанр
Арабская поэзия средних веков

Арабская поэзия средних веков еще мало известна широкому русскому читателю. В его представлении она неизменно ассоциируется с чем-то застывшим, окаменелым — каноничность композиции и образных средств, тематический и жанровый традиционализм, стереотипность… Представление это, однако, справедливо только наполовину. Арабская поэзия средних веков дала миру многих замечательных мастеров, превосходных художников, глубоких и оригинальных мыслителей. Без творчества живших в разные века и в далеких друг от друга краях Абу Нуваса и аль-Мутанабби, Абу-ль-Ала аль-Маарри и Ибн Кузмана история мировой литературы была бы бедней, потеряла бы много ни с чем не сравнимых красок. Она бы была бедней еще и потому, что лишила бы все последующие поколения поэтов своего глубокого и плодотворного влияния. А влияние это прослеживается не только в творчестве арабоязычных или — шире — восточных поэтов; оно ярко сказалось в поэзии европейских народов. В средневековой арабской поэзии история изображалась нередко как цепь жестко связанных звеньев. Воспользовавшись этим традиционным поэтическим образом, можно сказать, что сама арабская поэзия средних веков — необходимое звено в исторической цепи всей человеческой культуры. Золотое звено.

Вступительная статья Камиля Яшена.

Составление, послесловие и примечания И. Фильштинского.

Подстрочные переводы для настоящего тома выполнены Б. Я. Шидфар и И. М. Фильштинским, а также А. Б. Куделиным (стихи Ибн Зайдуна и Ибн Хамдиса) и М. С. Киктевым (стихи аль-Мутанабби).


 
Избранное

Литературная судьба М. С. Петровых сложилась нелегко. При жизни она была известна прежде всего как великолепный переводчик и, хотя ее стихами восхищались А. Ахматова, Б. Пастернак, О. Мандельштам, в свет вышла всего одна книга ее стихов «Дальнее дерево». Посмертные издания мгновенно разошлись.

Лирика М. Петровых исполнена драматизма, раскрывает характер сильный и нежный.

Серия:
 

Схожие по жанру новинки месяца

  •  Предвосхищение
     Шмырин Александр
     Поэзия, Драматургия, Поэзия

    Новый сборник стихов поэта можно смело отнести к жанру любовной лирики. Но автор не ограничивается узкими рамками жанра. В своих стихах он противопоставляет рутинность суетной жизни, полной дел и обязанностей, и истинную жизнь, наполненную любовью, счастьем и пониманием. В этом смысле многие из представленных в этом сборнике стихотворений смело можно отнести и к жанру философской лирики. Одним словом, перед вами мир поэзии, полный ярких образов, чувств, переживаний и эмоций, которые заставят читателя по-новому взглянуть на отношения со своими близкими. С любимыми.

  •  Мы все бумажные солдаты
     Прохорова Анфиса
     Поэзия, Драматургия, Поэзия

    Вы держите в руках или читаете в электронном формате первый сборник моих собственных стихотворений, в который вошли лучшие из лучших лирических произведений, накопившихся за полтора года. Здесь вы найдете лирику различных жанров: от природной до философской. Сборник создавался с трепетом и надеждой, что он увидит наконец свет. И наконец это получилось. Приятного Вам прочтения.

  •  Первый шаг
     мысли Просто
     Поэзия, Драматургия, Поэзия

    Проба пера и просто мысли. Писать — то, что может оставить на себе отпечаток души человека в определенный период времени. Ведь наши убеждения и философия по пути жизни подвергаются изменениям, а лист бумаги, хоть и электронной может их сохранить.

  •  Казонька
     Гаврутенко Юрій
     Детское, Сказка, Детские стихи, Поэзия, Драматургия, Поэзия

    Казка для дітей, в віршованій формі. Можливо десь подібна по стилю до басні.

  •  Кризис среднего возраста
     Агеева Елена Михайловна
     Поэзия, Драматургия, Поэзия

    Эти стихи имеют скорее личностно-историческую, чем художественную ценность, но устали лежать в столе и просятся на свет…

  •  Равенсбрюк. Жизнь вопреки
     Аристов Станислав Васильевич
     Документальная литература, Документальная литература,

    Нацистские концентрационные лагеря – одна из самых трагичных страниц в истории человечества. Женский концлагерь Равенсбрюк, со временем, превратившийся в лагерный комплекс, состоявший из мужского и женского отделений, молодежного лагеря Укермарк, выполнял две основные функции – уничтожения и эксплуатации заключенных.

    В книге рассматривается история создания и функционирования концентрационного лагеря и его филиалов, различные категории заключенных – политические, уголовные, асоциальные и узницы по расовым мотивам, повседневная жизнь узниц и их эксплуатация внутри лагеря, на эсэсовских предприятиях и частных фирмах. Особое внимание автор уделяет стратегиям выживания узниц-женщин в концентрационном лагере Равенсбрюк.

    В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

 Жанры книг


 Новые обзоры